駐車禁止の張り紙です。
「ここに車を駐車することを禁止する。
違反者はその結果を自分で負うこと！」
と書いてあります。
通常、日本の駐車禁止の張り紙は、
「駐車禁止」だけか、
「違反者は罰金何万円」と
加えてあるかですが、
中国の駐車禁止の張り紙には必ず、
「結果は自己責任！」と書いてあります。
これは「ここに車を駐車するな、
と言っているのに、それでも駐車した人は、
その結果がどうなっても知らないよ。
自分で責任取ってね」ということです。
車の運転手は、そこに駐車して戻ってきたら、
車がボコボコに壊されている姿を想像するためか、
こうした張り紙があるところに
車が停まっているのを見たことがありません。
「駐車禁止」の張り紙を出しても、
家の前に駐車されてお困りのみなさん。
「結果は自己責任！」の一言を
書き添えてみては如何でしょうか。

撮影日：2006年12月22日（金）
撮影：柳田洋