第1回
レイディアント・ビュウティ

radiant beautyという言葉をご存知でしょうか？
辞書によると、radiantは「（美しさなどが）まばゆいばかりの」、
beautyは「美」ですから
「まばゆいばかりの美」という意味になります。
私はまさしくradiant beautyそのものの女性に
出会ったことがあります。
その人の名はマーガレット・サッチャー元英国首相。

もう10年近く前になりますが、
通訳案内業国家試験に合格したとき
通訳案内業受験予備校から
合格祝いにサッチャーさんの講演会に無料でご招待する、
という手紙をもらいました。

英国系企業に勤める親友にこの話をしたところ、
「サッチャーさんのオーラはすごいらしいよ。
うちの英国人のボスが、
生まれてから今までに会った中で最も印象の強い人物だって。
遠くからチラッと見ただけなのにオーラがすごかったって。」
と教えてくれました。

さて、当日、場内が暗くなり、
スポットライトに照らされて
秘書とボディガードを従えたサッチャーさんが現れたとき、
彼女の持つ知性と品格、オーラと威厳に
500人からの聴衆は圧倒され、声もなく静まり返ったのです。

そのときのサッチャー女史の姿は今でもありありと覚えています。
ふんわりと盛り上がった黄金色の髪、象牙のように白い肌。
濃い緑色のワンピース。
エメラルドにダイヤをちりばめたイヤリングとおそろいのブローチ。
本当に美しい女性でした。

そして、何よりすごい、あのオーラ！
噂には聞いていましたが、
オーラなどという生易しいものではありませんでした。
オーラが10本ずつ束になって
「レーザー光線」状態になっているのです！

当時サッチャーさんは70代の半ばでした。
ですから、私が「美しい」女性というとき、
何か抽象的な意味で「美しい」と言っている、
と思われるかもしれません。
しかし、本当に具体的に「美しい」女性だったのです。
「美に年齢は関係ない」と、心の底から思いました。
すべての女が目指すべきはレイディアント・ビュウティ、
身につけるべきはオーラです。