第554回
東北人都是活雷峰

中国東北部は、現在、
経済的には立ち遅れてしまっているのですが、
東北部に住む東北人(どんべいれん)は、
その人情に厚く、表裏のない誠実な気質で、
中国全土の人たちから愛すべき存在として見られています。

それは今から5年前、2001年に大ヒットした
「東北人都是活雷峰
(どんべいれんどーしーふぉれいふぉん、
東北人はみんな生きてる雷峰だ)」
という歌の歌詞を見てもわかります。

「張さんが車を運転して
東北に行ったところ交通事故に遭った。
張さんがケガをしているのに、
相手の車の運転手は悪いやつでそのまま逃げた。
それを見ていた東北人が
張さんを病院まで連れて行ってくれて、
手術して五針縫ったらケガが直った。

張さんはお礼にその東北人に
ご飯をごちそうしたところ、
酒をガブガブ飲まされた。
そこで東北人曰く
「オラたち東北人はみぃんな生ぎでる雷峰だ。
だがら、事故でケガしでる人がおったら
助げるのが当たり前だ。
あの運転手は東北人じゃね」。
ま、ざっとこんな内容です。

この歌は、雪村(しゅえつん)という歌手が、
東北人のセリフの部分を、
東北話(どんべいほぁ、東北弁)で歌うのがおもしろく、
更に、この歌に合わせたフラッシュアニメ※1
口コミでどんどん広がり、
中国全土で大ヒットとなったのでした。

「雷峰(れいふぉん)」とは、
人民解放軍の模範兵士の名前です。
彼は、1940年、湖南省の貧しい農村に生まれました。
6歳で孤児となってしまいますが、
中国共産党の保護の下、
16歳の時に学校を卒業します。
その後、人民解放軍に入隊し、
人民のために尽くして模範兵士と呼ばれますが、
22歳の時に事故で殉職してしまいます。

毛主席は彼の死後、
彼の献身的な人民への奉仕の精神を全国に広めるべく、
「向雷峰同志学習
(しゃんれいふぉんとんじーしゅえしー、
雷峰同志に学べ)」というキャンペーンを行ったため、
中国人で「雷峰」の名前を知らない人はいなくなりました。

東北人は確かに、雷峰のように人情に厚く、
実在(しーざい、誠実)であると言われています。
上海人のようにカネのために平気で人を裏切る、
なんてことは間違ってもしない、というイメージがあります。

東北人が中国全土の人たちから愛されるのは、
あまりに貧乏なのでライバル視されない、
というのもありますが、
その人情に厚く実在な存在そのものが、
世の中全てカネカネの超資本主義社会を迎えて
ささくれだった中国の人々の心に、
癒しの効果を与えるため、
ということもあるのではないでしょうか。

※1 http://www.flashv.cn/m/dn/xc/2006/21465.shtml


←前回記事へ

2006年5月8日(月)

次回記事へ→
過去記事へ
ホーム
最新記事へ