最近、中国で急速に加盟店を増やしている
ビジネスホテルのフランチャイズチェーン、
HOME INN。
写真はHOME INN天津駅前店です。
中国語名称は「如家快捷酒店
（るーじゃーくぁいじえじょーでぃえん）」。
「家のようなクイックホテル」というような意味です。
HOME INNは日本のビジネスホテル同様、
宿泊に特化していますので、
豪華なロビーやレストランは無し。
部屋も、ベッドとシャワーしかなく、
えらく狭いのですが、
非常に清潔ですし、
値段も1泊150-200元（2,250-3,000円）と、
従来、出張用に多用されてきた
三ツ星ホテルの半額以下であることから、
今後、増加する中国の出張族に
絶大な支持を受けることが予想されます。
邱さんが日本で
ビジネスホテルを発明してから約40年。
中国でもようやく、
ビジネスホテルが普及しつつあります。

撮影日：2006年2月9日（木）
撮影：柳田洋