中国の農夫山泉（のんふしゃんちゅえん）という
ミネラルウォーターに貼ってあるラベルです。
「中国宇宙飛行士専用飲料水」と書いてあります。
「航天員（はんてんゆえん）」とは、中国語で
宇宙飛行士のことを指します。
最近中国では、「宇宙飛行士専用牛乳」とか、
「宇宙飛行専用オイル」など、
昨年10月の神舟6号の有人宇宙飛行成功に
絡めた広告を多く見ます。
これは消費者に対して
「宇宙という極限の状況でも使用に耐える、
品質の高い商品である」ということを
強くアピールする効果があるためと思われます。
中国は今後、2007年前後には
宇宙飛行士の宇宙遊泳を、
2009-2012年には宇宙船の
ドッキングを計画しています。
今後中国では、「宇宙で使われた」ということを
アピールする商品が、
どんどん増えていくことが予想されます。

撮影日：2006年8月28日（月）
撮影：柳田洋