当社のオフィスのすぐ近くに
HSBCの支店ができました。
HSBCは日本では
香港上海銀行と呼ばれていますが、
中国では匯豊銀行（ほいふぉんいんはん）
と呼ばれています。
私は香港のHSBCに口座を持っており、
先日、ちょっとしたトラブルがあったので、
早速、このHSBCの支店に行って
解決してもらおうとしたのですが、
出てきた女性曰く、
「本支店にはお金持ちのお客様のための
プライベートバンキング部門しか
ございませんので、あなたのような
口座にいくらもおカネが入っていない人は
相手にできないのですよ（意訳）」
とのことでした。
中国では今、お金持ちが増えるのに従って、
国内外の銀行がこぞって
プライベートバンキング業務を始めています。
私も早くおカネを稼いで、
HSBCのプライベートバンキング支店に
顔バスで入れるぐらいになりたいものです。

撮影日：2007年4月23日（月）
撮影：柳田洋