第69回
金持ち神様の商売教訓。

金持ち神様である「陶朱公」は
お金儲けの原則、戒めの他にも、商人達に
もっと身近に感じる事のできる、
商売上での教訓を給えました。
またかと思う方もいるかと思いますが
ひとつひとつ紹介していきたいと思います。

１． 生意要勒紧，懒惰则百事废。
取引はいつも気を引き締めて行う必要があります。
もし、怠けて行えば全てが台無しになってしまいます。

当たり前の事ですが、いつもやっている事だからと
怠けたりせず、商売をする時はどんな時でも
気を引き締めてキッチリと仕事をしましょう。

２．接纳要温和，躁暴则交易少。
お客とのやりとりは落ち着いて行いましょう。
焦ったりして、粗末に扱えば取引の数も少なくなります。

忙しいからと言って焦ってはいけません。
忙しいのはこちらの都合です。お客様には関係ありません。
大切なお客様を迎えるにはゆったりと落ち着いて
気持ちよく接するようにしましょう。

３．议价要订明，含糊则争执多。
値段を決めるとき（売り手と買い手が）には
明確に決めておきましょう。
ハッキリしていなければ論争の元となります。

取引の価格くらいキッチリと決めておきましょう。
ハッキリしていなければ争いが起こるのは当然です。

４．帐目要稽查，懒怠则资本滞。
帳簿はよく目を通してなければいけません。
それを面倒くさがっていると、資本は滞ってしまいます。

帳簿には良く目を通し、常にお金の流れを
頭にいれておきましょう。

陶朱公館では邱家の料理も好評ですが
お昼の飲茶（ヤムチャ）もとても人気があります。
安くて美味しい陶朱公館のヤムチャは超オススメです。
香甜芝麻球（シアンティエンジーマーチィウ）

ゴマ団子です。表面はカラッと揚がり、
中はモチモチとしたお餅とアンコが入っています。
アツアツのゴマ団子はたまりません。